Перевод tracking на SQLite + HTTP-клиенты (file-store запрещён в MLflow 3.x)

- start_ui.sh: SQLite backend (sqlite:///mlflow.db) вместо file-store
- все скрипты src/: mlflow.set_tracking_uri(http://localhost:5555) с env-override
- README: сервер должен быть запущен до запуска скриптов
- AGENTS.md: обновлена архитектура хранения и gotcha

src/hyperparam_sweep.py

@@ -21,6 +21,9 @@ from sklearn.model_selection import train_test_split
 
 import mlflow
 
+import os
+mlflow.set_tracking_uri(os.environ.get("MLFLOW_TRACKING_URI", "http://localhost:5555"))
+
 
 def main():
     parser = argparse.ArgumentParser(description="MLflow hyperparameter sweep")