Added documentation for test generation through Ollama, including new command-line arguments for `generate_tests.py` and updated `run.sh` script. Also added a new `gen` command to `run.sh` for generating tests via Ollama. This improves usability by providing clear instructions and automation for test generation.
